Van zijn lerares Frans krijgt Simon de opdracht een verhaal over een Palestijnse terrorist te vertalen. Hij geeft een persoonlijke draai aan het verhaal en publiceert het op internet. Daar blijken feit en fictie moeilijk te onderscheiden. Al snel gaat Simons 'vertaling' een eigen leven leiden.

Regisseur Atom Egoyan maakte met Adoration een veelgelaagd drama. Enerzijds vertelt hij het verhaal van Simon, de getroebleerde tiener wiens ouders omkwamen in een auto-ongeluk. Volgens zijn grootvader reed zijn vader doelbewust op de aankomende vrachtwagen in. Dat is de reden dat Simon in het verhaal van de terrorist die van zijn zwangere vrouw een zelfmoordterrorist tracht te maken, zichzelf het ongeboren kind laat zijn. We zien zijn worsteling met zichzelf, zijn verleden en zijn verhouding tot zijn overleden ouders.

Het andere aspect van de film wordt gevormd door de vooroordelen en de intolerantie die sinds 9/11 welig tieren in de westerse samenleving. Iedere dubieuze handeling die maar zou kunnen wijzen op een islamitische samenzwering of terroristische daad wordt al snel opgeblazen. Niets werkt daarbij sneller dan internet, een medium waarin het vertrouwen groot is en het waarheidsgehalte van de informatie oncontroleerbaar. Iedereen kan zijn of haar fictie kwijt op het world wide web, maar de gevolgen voor de betrokkenen blijken harde werkelijkheid.